La liaison dans un module d'ESLO-FLEU : mise en œuvre pour un cours de phonologie du français
Résumé
Our proposal is part of the ESLO-FLEU project (ESLO pour le FLE et la Linguistique dans l'Enseignement Universitaire), which is the result of collaboration between the LLL in Orléans and the Department of Romance Languages in Siegen. Using extracts from the ESLO (Enquêtes Sociolinguistiques à Orléans) corpus of spoken French, the ESLO-FLEU project aims to build a digital resource based on thematic modules. The challenge here is crucial: to enable creators of oral corpora to make their data usable as part of specialised courses in linguistics, corpus linguistics, sociolinguistics and FLE didactics, and to enable language teachers to appropriate these corpora easily.
Notre proposition s’inscrit dans le projet ESLO-FLEU (ESLO pour le FLE et la Linguistique dans l’Enseignement Universitaire), qui résulte de la collaboration entre le LLL à Orléans et le département des langues romanes à Siegen. A partir d’extraits du corpus de français parlé ESLO (Enquêtes sociolinguistiques à Orléans), le projet ESLO-FLEU a pour objectif de construire une ressource numérique sur la base de modules thématiques. L’enjeu est crucial ici : permettre aux créateurs de corpus oraux de rendre leurs données exploitables dans le cadre de cours de spécialité en linguistique, linguistique de corpus, sociolinguistique et didactique du FLE, et permettre aux enseignants de langues de s’approprier facilement ces corpus.
Domaines
Sciences de l'Homme et SociétéOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|