Jeanne d'Arc au Bûcher : Claudel et Honegger
Résumé
Im Jahr 1935 schufen zwei geniale Künstler eines der schönsten poetisch-musikalischen Werke, das der Geschichte von Jeanne d'Arc gewidmet ist: ein Oratorium, das von mittelalterlichen Mysterien inspiriert ist. Auf dem Scheiterhaufen von Rouen lässt Jeanne die wesentlichen Etappen ihres Lebens Revue passieren, angeleitet von Bruder Dominique, der nach und nach die Spiele enthüllt, deren Opfer sie war, sowie das Wesen ihres Kampfes: den Kampf für die Wahrheit und für die Liebe. Die Vertonung bedient sich einer Vielzahl von Sprachen, parodistisch oder lyrisch, instrumental oder vokal, wobei Jeannes Rolle von einer Schauspielerin gespielt wird. Die theologischen und biblischen Grundlagen sind wichtig: Unsere Analyse ist bestrebt, sie hervorzuheben. Die Beziehungen zu den aktuellen Ereignissen in Frankreich in den 1930er und 1940er Jahren sind zahlreich und oft explizit, was für die ewige Aktualität der Geschichte von Jeanne d'Arc spricht.
In 1935, two genius artists produced one of the most beautiful poetic-musical works devoted to the story of Jeanne d'Arc: an oratorio inspired by medieval mysteries. On the pyre of Rouen, Jeanne reviews the essential stages of her life, guided by Brother Dominique who gradually reveals the games of which she was a victim as well as the essence of her fight: that for truth and for love. The setting uses a wide variety of languages, parodic or lyrical, instrumental or vocal, with Jeanne's part remaining played by an actress. The theological and biblical foundations are important: our analysis is committed to highlighting them. The relations with current events in France in the 1930s and 1940s are numerous and often explicit, which speaks of the eternal relevance of the story of Jeanne d'Arc.
En 1935 deux artistes de génie produisent l'une des plus belles oeuvres poético-musicale consacrée à l'histoire de Jeanne d'Arc : un oratorio qui s'inspire des mystères médiévaux. Sur le bûcher de Rouen, Jeanne revoit les étapes essentielles de sa vie, guidée par frère Dominique qui révèle progressivement les jeux dont elle a été victime tout comme l'essence de son combat : celui pour la vérité et pour l'amour. La mise en musique use de langages très diversifiés, parodiques ou lyriques, instrumentaux ou vocaux, la partie de Jeanne restant tenue par une comédienne. Les soubassements théologiques et bibliques sont importants : notre analyse s'attache à les mettre en valeur. Les relations avec l'actualité de la France des années 1930-1940 sont nombreuses et souvent explicites, ce qui dit l'éternelle actualité de l'histoire de Jeanne d'Arc.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|---|
| licence |
